PAÍS DE ORIGEMUS Áudio original em Inglês
Tom and Jerry in Shiver Me Whiskers in EnglishDistribuição Internacional (*)
BRASIL / PORTUGAL Áudio original, dublado em português e legendas em português
Tom e Jerry na Ilha do Tesouro em PortuguêsARGENTINA / ESPANHA Áudio original, dublado em espanhol e legendas em espanhol
Tom y Jerry y el tesoro del galeón pirata en EspañolFRANÇA / CANADÁ Áudio original, dublado em francês e legendas em francês
Tom et Jerry et la chasse au trésor en FrançaisALEMANHA Áudio original, dublado em alemão e legendas em alemão
Tom und Jerry - Piraten auf Schatzsuche in Deutscher